من شاعر نیستم
من تنها کلماتی را می دانم
که نام تو را دارد
و آنها را ردیف می کنم به نشانه تو
شب را دوست دارم
چون آغوش تو را دارد
صبح را دوست دارم
چون بیداری تو را دارد
از رنگهایی خوشم می آید
که رنگ چشمان توست
رنگ آرامش تو
من شاعر نیستم
تنها کلماتی را
که به تو ربط دارد می شناسم
و آنها را کنار هم می گذارم
تا دیگران بخوانند و
عاشق شوند.
((سهام الشعشاع))
-
برچسب ها: کانال شعر در یوتیوب , کانال شعر در ایتا , کانال شعر جهان , کانال ادبیات در یوتیوب
عنکبوتان چه مهربان اند!
بعد از فراقت چه میکردم.
اگر عنکبوت فراموشی
دستگیری ام نمی کرد،
و بر پیرامون زخمم تار نمی تنید؟
((غادة السمان ))
ترجمهی دکتر عبدالحسین فرزاد
-
برچسب ها: کانال شعر در یوتیوب , کانال شعر در ایتا , کانال شعر جهان , کانال ادبیات در یوتیوب
آن چه را عاشقانه دوست می داری،
بیاب،
و بگذار تو را بکُشد.
بگذار خالی ات کند،
از هرچه هستی.
بگذار بر شانه هایت بچسبد،
سنگینت کند،
به سوی یک پوچی تدریجی.
بگذار بکشدَت
و باقی مانده ات را ببلعد.
زیرا هرچیزی تو را خواهد کشت،
دیر یا زود.
اما چه بهتر که آن چه دوست می داری،
بکشدت...
((چارلز بوکوفسکی شاعر آمریکایی))
برگردان: مهیار مظلومی
-
برچسب ها: چارلز بوکوفسکی , مهیار مظلومی , کانال شعر در یوتیوب , شعر جهان در یوتیوب
آه، سزاوار است به جهان دیگر
اعتماد کنیم؟
آن هنگام که این آدمی
و سایهی این گلها
دیگر نیستند آنجا؟
((کاوادا جون))
ترجمهی علی عبداللهی
-
برچسب ها: کاوادا جون , اشعار شاعران خارجی , گروه شعر در تلگرام , کانال شعر در یوتیوب
سنگِ كهكشان منم
گردنِ بلند آبشار تويی
چتر كهنهی پدربزرگ منم
برف خوشنمای نقرهبار تويی
واگن سياهِ مانده از نبرد منم
ايستگاه اول بهار تويی...
((محمد علی سپانلو))
-
برچسب ها: محمد علی سپانلو , شعر بهار , کانال شعر در یوتیوب , بهترین کانال های یوتیوب
آنچه که هست
مرا به یاد
آنچه که نیست
می اندازد ...
((بیژن جلالی))
-
برچسب ها: بیژن جلالی , کانال شعر در یوتیوب , لیست کانال های ادبی , گروه شعر
-
شاعری در خواب،
بوسهای بر لبانت می گذارد
شاعری در خواب
تو را می رباید
آن شاعر تنها منم
که در خواب کنار توام!
((لطیف هلمت))
شاعر کوردستانی(کورد عراق)
برگردان: آرش سنجابی
-
برچسب ها: کانال شعر در ایتا , کانال شعر در یوتیوب , لطیف هلمت , لیست کانال های ادبی
بازنگشتند ؛
رودهایی که به دریا رفتند،
سربازانی که به جنگ
و یارانی که به دیارِ غریب.»
((عباس کیارستمی))
-
برچسب ها: عباس کیارستمی , کانال شعر در یوتیوب , اشعار عباس کیارستمی
نگاه کن
این رنج چهراه ام را ربوده است
و مادرم نمی تواند
جسدم را
از دیگر سرباز های کشته شده
تشخیص بدهد ...
((سامو فلاحی))
-
برچسب ها: سامو فلاحی , کانال شعر در یوتیوب , یوتیوب شعر , شعر کوتاه در یوتیوب
رفتن ات شبیه
طغیان زنی ست
بعد از سکوت
ویرانگر
دنیا مگر چند بار
ترا تجربه می کرد
که با نبودن ات
دستت را به خونم آلودی
تو که می دانستی بعد از تو
خودم را در خودم
خواهم کشت ...
((رویا محمدی))
-
برچسب ها: رویا محمدی , اشعار رویا محمدی , کانال شعر در یوتیوب , گروه شعر در تلگرام
صداي ساييده شدن به کليد هاي ديگر
ديوانه ام مي کند
در اين جيب تنگ و تاريک
کليد خانه ي مادر بزرگ شده ام
خانه را کوبيده اند
مادر بزرگ مرده
چرا مرا از اين حلقه در نمي آوري؟
((سارا محمدی اردهالی))
-
برچسب ها: سارا محمدی اردهالی , کانال شعر در یوتیوب , شعر در یوتیوب , کانال ادبی در یوتیوب
-
با جهان
در سکوت فرورفته ام
و ساز ها
در سینه تو می تپند
تو
طاقت منی
من
ترانه ای درباد ...
((صبا کاظمیان))
-
برچسب ها: صبا کاظمیان , کانال شعر در یوتیوب , آموزش یوتیوب فارسی , شعر در یوتیوب
من شاهینم، بر فراز تو
آنگاه که گام برمیداری
به پرواز درمیآیم و به ناگاه
به چرخبادی،
پر و پنجه گشوده بر تو فرود میآیم
و میربایمت
در گردبادی صفیرکش و سرد.
و تو را به برج برفی خود،
به آشیانه تاریکم میبرم
تا در آن تنها سرکنی،
و تو خود را با پرها میپوشانی
و به پرواز در میآیی بر فراز جهان
جهان بیجنبشی در بلندیها.
شاهین ماده،
بیا بر این شکار سرخ فرود آئیم،
بیا زندگی را از هم بدریم
که چنین پرتاب و تب میگذرد
و آنگاه بال به بال
پروازی وحشی را اوج بگیریم.
((پابلو نرودا))
ترجمه ی احمد پوری
-
برچسب ها: ترجمه ی احمد پوری , پابلو نرودا , کانال شعر در یوتیوب , یوتیوب شعر
-
امروز خسته ام
امروز...
كلامى عاشقانه بر زبانم جاری نيست
امروز...
چون یك تخت چوبى
از خواب برخاسته ام
فکر نمى كنم
بتوانم دوستت نداشته باشم
و ساعتها و ساعتهای متوالى بنوشم
و تو را فراموش كنم
امروز تنها مى توانم
اندكى بميرم
آنقدر كه سرانجام
تنها
مجسمه ای سرد باشم.
((هرمان دکونینک))
-
برگردان : نیلوفر شریفی
-
برچسب ها: هرمان دکونینک , ترجمه های نیلوفر شریفی , شعر در یوتیوب , کانال شعر در یوتیوب
همیشه ی من، هرگز بود
غروب، پلی است از رویا به تاریکی
تاریکی
نگاه توست زیر پلکهای افتاده
همیشهی من، هرگز بود
غروب، ظهر توست
منظومههاست، پنجرههای اتاق
و آسمانی از شیشه میآید
بر دستهای چهار درخت لخت
شگفتا که سایه میگذرد
بیآفتاب از این رهگذر
از همیشه من.
((بیژن نجدی))
-
برچسب ها: اشعار بیژن نجدی , بیژن نجدی , کانال شعر در یوتیوب , گروه شعر در تلگرام
وقتی تمام جاده ها را
به سوی خانهات پیاده بال می زنم
پشت پنجره خوابت بگیرد
دلتنگ می شوی
یا کتاب می خوانی؟
پرواز هم مثل شنا
به جایی بند نیست
دستم را بگیر
تو را یاد بگیرم
بانوی زیبای من!
((عباس معروفی))
-
برچسب ها: عباس معروفی , اشعار عباس معروفی , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی شعر
آیا
آخرین امیدِ آدمی
همین است...؟!
خودمان را مرتب گول میزنیم
میگوییم
سرانجام همه چیز تمام خواهد شد،
چه شب باشد
چه روز ،
سرانجام همه چیز تمام خواهد شد.
هی هی...
شاعرِ شبگردِ بیتکلیف،
بیهوده نگو!
خسوف
هرگز علامتِ تولدِ تاریکی نیست
تو که تا اینجا تحمل کردهای
باز هم تحمل کن!
((سید علی صالحی))
-
برچسب ها: سید علی صالحی , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی و شعر , اشعار سید علی صالحی
کاش
از میان این همه صدا
جوشش گدازه های احساست
از دل آتشفشان ها مرا بخواند
صدایم کن
تا دلتنگی این غروب
بر بوم نگاهم سرخ است
مرا به قهوهی نگاهت دعوت کن
((اعظم ملک پور))
-
برچسب ها: مهر بانو ملکپور , اعظم ملک پور , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی شعر
تو،
ای اقیانوسهای آرمیده در من
دگر آرام نخواهم شد؛
برخواهم خواست چونان که مییابمت
در آستانهی امواج
در میلاد طوفانها
همان گونه پرخروش،
همان گونه بیانتها...
((والت ویتمن | شاعر آمریکایی))
مترجم : آناهید قاسمی
-
برچسب ها: والت ویتمن , اشعار شاعران خارجی , کانال یوتیوب شاعران جهان , کانال شعر در یوتیوب
-
بی خیالِ تمام دلتنگی هایم
بی خیالِ تمام شکستن هایم
بی خیال تمامِ چشم انتظاری هایم
اصلا
بی خیالِ تمامِ مگوهای درگلومانده ام
تو
پاداش تمامِ عمرِ منی
پاداشِ سکوتِ سربه راهم
پاداشِ قلبِ صبورم
همین که
لبالبم از دوست داشتنت
کافی ست
((ساقی یگانه))
-
برچسب ها: ساقی یگانه , کانال شعر در یوتیوب , شاعرانه ساقی یگانه , اشعار ساقی یگانه
آن قدر به تو نزدیک بودم
که تو را ندیدم
در تاریکی خود ، به تو لبخند می زنم
شکرانه ی روزهایی
که کنار تو
راه رفته ام
((شمس لنگرودی))
-
برچسب ها: شمس لنگرودی , کانال شمس لنگرودی , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی شعر
با بغض گلو پرنده آواز نداشت
یک پنجره رو بهآسمان باز نداشت
با اینکه دلش به بیکران پر می زد
از کنج قفس خیال پرواز نداشت
((مهشید کاوه))
-
برچسب ها: مهشید کاوه , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی شعر , گروه شعر
غرور من که به ملک سخن خدایی کرد
دریغ در طلب آشنایی با تو
وفا و عشق تو را
چون گدا
گدایی کرد ...
((حمید مصدق))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: کانال شعر در یوتیوب , حمید مصدق , شعر گدایی , کانال حمید مصدق
به پیراهنم بیاویز
چون سنجاقی زینتی
که بر حریری بی آستین
به ناز می نشیند
به کمرگاهم بپیچ
چون ابریشمی که گره می خورد
تا دست آفتاب
به پوستم نرسد
اندوه باش
پا به سینه ام بگذار
وماندگار شو ...
((روشنک آرامش))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: روشنک آرامش , کانال یوتیوب شعر , کانال شعر در یوتیوب , اشعار روشنک آرامش
همهی کلمات
معنای تو را میدهند
مثل گلها همه
که بوی تورا می دهند
سکوت کردهام
که فراموشت کنم
اما مدام
مثل زنبوری سرگردان،
رانده از کندویش
دور گلم میگردم.
((شهاب مقربین))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: شهاب مقربین , کانال شعر در یوتیوب , کانال شهاب مقربین , شعر سکوت
و آن پرنده اگر
تن به باد نمی داد ، نمیدیدی
باد از کدام سوست، نمی دانستی
آتش یاقوت بر انگشتت
از چه خاموش شده ست.
((بیژن الهی))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: شعر آتش , شعر پرنده , کانال شعر در یوتیوب , کانال ادبی شعر
برف روی خیلی چیزها را
می پوشاند
مثل جنازه ای که در کفن پیچیده باشی
روی اسکلت ها
درخت ها
قبرها
برف
و تنها برف است
که می تواند مرزها را بپوشاند
((سابیر هاکا))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: سابیر هاکا , شعر مرز , کانال شعر در یوتیوب , شعرکده
ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎﺵ، ﻣﺮﻏﮏ ِ ﺩﺭﻳﺎﻳﻲ !
ﺑﮕﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺕ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺷﺐ
ﺑﮕﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺕ ﺑﺠﻨﺒﺪ ﻣﻮﺝ
ﺷﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺕ ﺳﺮﺁﻳﺪ ﺗﺐ ...
((ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﻣﻠﻮ))
-
کانال یوتیوب شعر های باران خورده
برچسب ها: کانال شعر در یوتیوب , کانال شعر , ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺎﻣﻠﻮ , شعر شب
مطالب قدیمی تر |
.: Weblog Themes By Pichak :.